Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "la fine fleur" in English

English translation for "la fine fleur"

the rose maker
Example Sentences:
1.Most of the nobility were taken prisoner, including King Guy.
La fine fleur de la noblesse du royaume fut emprisonnée, y compris le roi Guy de Lusignan.
2.But she ended up settling in Paris, surrounded by all the elite of music of the time and playing works by Enesco, Poulenc, Messiaen, Roussel and Villa-Lobos.
Mais elle finit par s'installer à Paris, entourée de toute la fine fleur de la musique d'alors et jouant des pièces d'Enesco, Poulenc, Messiaen, Roussel ou Villa-Lobos.
3.Following on from mr sumberg's poetic speech , i would like to say that it is very important that the flower of culture is able to bloom to its full extent , and that includes europe.
pour succéder au discours poétique de monsieur sumberg , j'aimerais dire qu'il est très important que la fine fleur de la culture puisse pleinement s'épanouir , et celle-ci comprend l'europe.
4.There was a fascinating sight for all to see at the european business summit in brussels last weekend , attended by the flower of european employers present and even the microsoft management.
chacun a pu suivre , le week-end dernier , le spectacle saisissant du sommet européen des affaires à bruxelles , où la fine fleur patronale européenne était présente , et élargie aux leaders de microsoft.
5.The global financial industry went in for 'special vehicles' funded through unsound mortgages , and the cream of the banking , insurance and pensions sector treated us to yet another triumph of greed over intelligence.
la finance globale a endossé ces véhicules spéciaux remplis d'hypothèques pourries. la fine fleur de la banque , de l'assurance , des fonds de pension a démontré une nouvelle fois que l'avidité est plus grande que l'intelligence.
6.At the same time, people in other countries are surprised to discover that their ‘local heroes’ happen to be Jews, and originally from Russia: Chagall, Zadkine, Lipschitz, Delaunay.
Et beaucoup d’étrangers sont également surpris d’apprendre que les « chers enfants » de leurs pays sont en effet des juif originaires de Russie, comme c’est le cas de Chagall, Zadkine, Lipchitz et Délaunay – la fine fleur de l’École de Paris ».
Similar Words:
"la fin du voyage (épisode de prison break)" English translation, "la fin du Ā" English translation, "la fin et les moyens" English translation, "la fin justifie les moyens" English translation, "la fin royale" English translation, "la fine Équipe (film, 1934)" English translation, "la finta giardiniera" English translation, "la finta pazza" English translation, "la finta semplice" English translation